martes, 19 de febrero de 2008

Hotaru no Haka Live

Verano de 1945. La aviación norteamericana somete las ciudades japonesas a continuos y despiadados ataques aéreos. En uno de ellos, una incursión con bombas incendiarias, convierte la ciudad de Kobe en un infierno humeante. Los dos protagonistas (Seita, de 14 años, y su hermanita Setsuko, de 5) son hijos de un oficial de la marina japonesa. Durante la Segunda Guerra Mundial, ambos viven con su madre, pero un día, tras un brutal bombardeo, ellos se retrasan y no consiguen llegar al bunker donde ella los espera. Después del bombardeo los dos hermanos buscan a su madre, y Seita la encuentra muy malherida en la escuela que ha sido convertida en un hospital de urgencia. Poco después la madre muere y, los dos hermanos deciden alojarse en casa de sus tíos. Pero éstos no les reciben precisamente con los brazos abiertos, y su indiferencia inicial pronto deja paso a un desprecio cada vez más evidente. Así que los dos hermanos terminan por irse a vivir por su cuenta a un refugio antiaéreo abandonado. Pero aunque allí pueden vivir con mayor desahogo y sin suponer un estorbo para nadie, las cosas no les van mejor; la comida escasea, no pueden esperar ningún tipo de ayuda, y lo que es peor, los estragos de la desnutrición cada vez son más visibles en la pequeña Setsuko...
----------------------------------------------------------------------------

Título Original: Hotaru no Haka Live Action
(火垂るの墓)

Título en Inglés: Grave of the Fireflies
Género: Drama, Historia
Capítulos: 1
Año: 2005
TV: NTV
Fansub: Kame Fansub
Idioma: Japonés con subtítulos en Español
Página Oficial
Theme Song Lyric: Umarekuru Kodomotachi no Tame ni by Bank Band
OST Tracklist
Descargas:
Dorama: Torrent / Pando / Megaupload
OST: Megaupload
Carátula
----------------------------------------------------------------------------


Matsushima Nanako as Sawano Hisako
Ishida Hoshi (石田法嗣) as Yokokawa Seita
Sasaki Mao as Yokokawa Setsuko
Ihara Tsuyoshi as Sawano Genzo
Inoue Mao as Sawano Natsu
Kaname Jun as Sawano Yoshie
Fukuda Mayuko as Sawano Hana
Iihara Narumi (飯原成美) as Sawano Yuki
Horie Shota (堀江晶太) as Sawano Teizo
Namase Katsuhisa as Yoshioka Toshiyuki
Orimoto Junkichi as town council chairman Obayashi
Takamatsu Hideo as the rice shop man
Fuwa Mansaku as the farmer
Okamoto Rei as Matsui Motoko
Danta Yasunori as Matsui Eisaku
Sawamura Ikki as Yokokawa Kiyoshi
Natsukawa Yui as Yokokawa Kyoko
Kishi Keiko as Mitsumura Natsu
Kubo Akira

----------------------------------------------------------------------------



Opinión Personal: Está bastante bien teniendo en cuenta que la historia es súper antigua y el dorama bastante actual.
Lo mejor: Ishida Hoshi y Sasaki Mao son idénticos a la película de Hayao Miyazaki... En mi opinión están muy bien elegidos y su actuación es sin duda genial, sobretodo la de Sasaki Mao, que con lo pequeñita que es, lo clava xD.
Lo peor: No recuerdo nada malo.
Mensaje: Si has visto la película de Hayao Miyazaki y te ha gustado, no puedes perderte este dorama :)
Agradecimientos: A Kame Fansub por traducirla al español, a Frozen-Layer por distribuirla y a quien haya hecho posible la descarga por megaupload. (ありがとうございます)

----------------------------------------------------------------------------

No hay comentarios:

Publicar un comentario